The NATO phonetics are so tired and old. This one uses popular fictional characters instead:
Aladdin Buffy Cruella Dorothy Edward Fiona Gandalf Hulk Igor Joker Kermit Lilo Mufasa Naruto Olaf Pikachu Quark Rapunzel Scoobie Tigger Ursula Vegeta Wolverine Xena Yoda Zorro
But it isnt English focused and the reason it sounds militaristic is because the media shows the military use it
Alpha is Greek Bravo is Italian Delta is Greek India is its own country Kilo is Greek Lima is a city in Peru November is Latin Papa is decently multilingual Quebec is an indigenous word that was coined by a Frenchman Sierra is Spanish Tango is Spanish Victor is Latin Zulu is an indigenous tribe
Charlie, Juliet, Mike, Oscar, Romeo are all names that exist in multiple languages
Like it’s easy to think of it as being American since the American military uses it a lot but it was specifically designed to be useful by non English speakers for joint operations