What does the vet say?? There are no other antibiotics or painkillers available?
Jesus just go hold and comfort your damn dog. Go sleep on the floor with him. You should hope that if you are ever in a situation where you’re in too much pain to sleep, literally screaming, and desperate for comfort from the one person your life depends on, that they don’t treat you like such a burden.
Your dog is only a part of your life, but you are your dog’s WHOLE life. You’re enduring a lack of sleep, but your dog is suffering and does not understand why the person he loves so much won’t help him feel better.
Instead you’re locking him in a cage and trying to drown out his cries. Be better.
Jim Croce. He died relatively early in his career and was already an amazing songwriter. What could he have written with more time?