for example, on a linux distro, we could modify the desktop environment and make it waaaaay lighter by getting rid of jpg or png icons and just using pure svg on it.
Isn’t that how it already works? GNOME system icons are all SVG - that’s what allows them to change colors when you change themes or switch between light and dark mode.
Cuttlefish