Minor correction, it’s a million casualties on the Russian side. Dead number is probably around 300k.
But seriously, imagine going from the number 2 world power to a paper tiger that relies on old stock because they don’t have the manufacturing capabilities to mass produce new equipment. They can barely keep the old shit running.
No, it was coined for those who supported the soviet invasions of Hungary and czechoslovakia in 1956 and 1968.