My issue with hot weather is that around 25°C i run out of layers to remove to stay comfortable, and I can’t even get to that point if I’m anywhere outside my own home because running around naked in public is sadly not socially acceptable. So when temps reach 35 outdoors I just feel like dying as even indoors tends to heat up to >30 if the temps stay for a few days.
It works on OPs work laptop, also on ff. So it’s more likely that some combination of parameters which include the browser triggered their anti-bot protection, perhaps due to actual botting activity from a source with similar parameters.