Thanks for pointing this out.

He claims that he asked her several times if she consented and that he had been given the impression that she did.

Seems like it was more of an “unintentional rape”, like manslaughter is unintentional murder. Wrong: yes. Bad judgment: yes. Deliberate malice: maybe not.