Millions of Australians were left without a phone or internet connection on Wednesday after the country's second-largest telecommunications provider experienced an unexplained nationwide outage.