Pretty sure I’ve heard or read that the Quran is supposed to be the literal word of God and any human who was holding the pen was merely a conduit.
Therefore any mistakes are not, in fact, mistakes because God is infallible and that would be impossible. As such, we should amend our own grammar to match the Quran and not the other way around.
Anyone who suggests otherwise should be dealt with accordingly.
I’m not saying I agree with this logic, only that there is a perverse kind of sense to it.
As for “but it’s written one way in one paragraph and in another way in another paragraph” well you’ll just have to derive what context is responsible for the change in grammar and adjust yourself accordingly. Consult your local mullah. But be careful how you ask your question or you might end up on the run.
(May I suggest claiming you were confused by a different dialect of Arabic.)
Pretty sure I’ve heard or read that the Quran is supposed to be the literal word of God and any human who was holding the pen was merely a conduit.
Therefore any mistakes are not, in fact, mistakes because God is infallible and that would be impossible. As such, we should amend our own grammar to match the Quran and not the other way around.
Anyone who suggests otherwise should be dealt with accordingly.
I’m not saying I agree with this logic, only that there is a perverse kind of sense to it.
As for “but it’s written one way in one paragraph and in another way in another paragraph” well you’ll just have to derive what context is responsible for the change in grammar and adjust yourself accordingly. Consult your local mullah. But be careful how you ask your question or you might end up on the run.
(May I suggest claiming you were confused by a different dialect of Arabic.)