This is my one big issue with Lemmy currently. I miss subscribing and just having a good feed. With Lemmy I find that a handful of very active communities end up pushing down the less active ones on a lot of the sorting options. I have to go directly to individual communities instead, which I guess could be considered a good thing for engagement but the UX side of my brain doesn’t like the extra clicks.