• crap
• dookie
• deuce
• the term ‘steaming pile’ is almost always used to evoke shit, even if not directly referring to shit
• grogan

I don’t know if poopreport still exists, but if you’re really interested in creative words for shit, that site is/was an absolute gold mine.