I did indeed have a chuckle, but also, this shouldn’t be too foreign compared to other, more-popular languages. The construction of func param1 param2 can be found in POSIX shell, with Bash scripts regularly using that construction to pass arguments around. And although wrapping that call with parenthesis would create a subshell, it should still work and thus you could have a Lisp-like invocation in your sh script. Although if you want one of those parameters to be evaluated, then you’re forced to use the $() construction, which adds the dollar symbol.

As for Lisp code that often looks like symbol soup, like (= 0 retcode), the equal-sign is just the name for the numerical equality function, which takes two numbers. The idea of using “=” as the function name should not be abnormal for Java or C++ programmers, because operator overload allows doing exactly that.

So although it does look kinda wonky for anyone that hasn’t seen Lisp in school, sufficient exposure to popular codebases and languages should impart an intuition as to how Lisp code is written. And one doesn’t even need to use an RPN calculator, although that also aids understanding of Lisp.

Addendum: perhaps in a century, contemporary programmers will find it bizarre that C used the equal-sign to mean assignment rather than equality, when the <= arrow would more accurately describe assignment, while also avoiding the common error of mixing up = and == in an if-conditional. What looks normal today will not necessarily be so obvious in hindsight.